
“ over (III)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000.
“ over (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000. first-person singular present passive subjunctive of ovōįrom Old Dutch over, from Proto-West Germanic *obar. Denotes an imitative action, again, once again,. After the party there was barely any food remaining.ĭe pijn gaat weer over. remaining, left over Na het feest was er bijna geen eten meer over. Look out, a dog is crossing over the street. Kijk uit, er steekt een hond de straat over. ( postpositional ) over (implying motion). ( rare, dialectal or obsolete ) A shore, riverbank.įrom Middle Dutch ōver, from Old Dutch *ovar, from Proto-West Germanic *obar, from Proto-Germanic *uber, from Proto-Indo-European *upér, from *upo. Cognate with Dutch oever ( “ riverbank, shore ” ), German Ufer ( “ shore, shoreline, riverbank ” ), Low German Över ( “ shore, riverbank ” ). Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "The semantic network for over", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0 8įrom Middle English over ( “ riverbank, seashore, brink ” ), from Old English ōfer ( “ riverbank, seashore, brink, edge, margin, border ” ), from Proto-Germanic *ōferaz. Vietnamese: please add this translation if you can. Thai: please add this translation if you can. Mongolian: please add this translation if you can. Georgian: please add this translation if you can.
Finnish: päällä (fi), yllä (fi), yläpuolella (fi), yli (fi). Thoroughly completely from beginning to end. Swedish: över (sv), slut (sv), förbi (sv). Portuguese: terminado (pt), acabado (pt), concluído (pt). (Attributive use occurs rarely in informal language, e.g.
Not normally used attributively (before a noun).
( US ) enPR: ō'vər, IPA ( key): /ˈoʊ.vɚ/įrom Middle English over, from Old English ofer, from Proto-West Germanic *obar, from Proto-Germanic *uber ( “ over ” ), from Proto-Indo-European *upér, a comparative form of *upo.Īkin to Dutch over, German ober, über, Danish over, Norwegian over, Swedish över, Icelandic yfir, Faroese yvir, Gothic 𐌿𐍆𐌰𐍂 ( ufar ), Latin super, Ancient Greek ὑπέρ ( hupér ), Albanian upri ( “ group of peasants ” ), Sanskrit उपरि ( upári ).